Friday, July 4, 2008

Liputan Kes Najib-Altantuya (3 Julai 2008 - Bhg 2)

Kenyataan Media & Pengakuan Bersumpah mengenai hubungan Najib & Altantuya
Hari ini kita menyaksikan satu episod salah guna kuasa dan manipulasi sistem kehakiman yang coraknya hampir sama.

Baru-baru ini seorang saksi dalam kes Altantuya mendatangi kami dengan maklumat terperinci berkaitan kehilangan dan pembunuhan wanita itu. Maklumat yang diberikan sangat mengejutkan.

P. Balasubramanian, yang diupah oleh Abdul Razak Baginda sebagai penyiasat persendirian telah dinasihatkan untuk mendapatkan nasihat guaman dan mendokumenkan kisahnya secara bebas.

Hari ini beliau mengeluarkan akuan berkanun bertarikh 1 Julai 2008, yang memperincikan kisah yang mahu diceritakan berkenaan apa yang berlaku dan apa yang diberitahu kepadanya oleh tokoh-tokoh utama dalam kes tersebt termasuk Abdul Razak Baginda dan Altantuya sendiri.

Pendedahan ini menceritakan segala-galanya. Ia mendedahkan antara lain, tuduhan-tuduhan tersebut:

1. Balasubramanian diupah oleh Abdul Razak Baginda untuk menangani gangguan oleh Altantuya berkenaan hutang kepada wanita itu (para 5 dan 6).

2. Altantuya dijanjikan komisyen AS$500,000 kerana membantu dalam urusniaga kapal selam di Paris (para 22, 25.5 dan para 28.2 dan para 28.3)

3. Altantuya diperkenalkan kepada Razak Baginda oleh Datuk Seri Najib Tun Razak di pameran berlian di Singapura (para 25.5 dan 28.1)

4. Altantuya, Datuk Seri Najib dan Razak Baginda telah dilihat bersama makan malam di Paris.

5. Selepas kehilangan Altantuya, satu kekacauan berlaku di depan rumah Razak Baginda, beberapa hari selepas 20 Disember 2006 di mana rakan-rakan Altantuya dan Encik Ang (penyiasat persendirian Altantuya) tiba untuk mencari Altantuya. Balasubramanian terpaksa menghubungi polis. Sebuah kereta peronda tiba tidak lama kemudian. Tidak lama kemudian seorang pegawai penyiasat dari Balai Polis Dang Wangi yang bertanggungjawab dalam kes kehilangan orang yang dilaporkan oleh salah seorang kawan Altantuya tiba.

Balasubramanian kemudian memberitahu Razak Baginda yang ketika itu berada di rumah tentang kejadian di luar pagar rumahnya. Razak kemudian menghubungi DSP Musa Safri dan memberitahunya, Musa akan menghubungi beliau melalui telefon bimbitnya dan menyerahkan telefon bimbit tersebut kepada inspektor dari Balai Polis Dang Wangi. Balasubramanian kemudian menerima panggilan daripada Musa Safri dan menyerahkan telefon kepada inspektor tersebut.

Selepas perbualan selama tiga hingga empat minit, inspektor itu memberitahu gadis-gadis itu supaya meninggalkan tempat itu dan berjumpanya keesokan hari (para 34-38). Kami percaya DSP Musa Safri adalah pegawai pengiring kepada Datuk Seri Najib pada masa itu.

6. Balasubramanian telah disoalsiasat di Bukit Aman selama tujuh hari berturut-turut dan kenyataannya dirakamkan pada penghujung November 2008. Beliau berkata, beliau telah memberitahu semua yang diketahuinya termasuk apa yang dikatakan oleh Razak Baginda dan Altantuya kepadanya tentang hubungan dengan Najib. Kenyataan ini bagaimanapun dibuang daripada draf kenyataan yang ditandatanganinya (para 49).

7. Semasa perbicaraan Sirul, Azilah dan Razak Baginda di Mahkamah Tinggi Shah Alam, pihak pendakwa tidak bertanya sebarang soalan mengenai hubungan Altantuya dengan Datuk Seri Najib atau panggilan telahfon yang diterima daripada DSP Musa Safri (para 50).

8. Apabila Razak Baginda ditahan, Balasubramanian diberitahu olehnya, bahawa beliau telah menghantar SMS kepada Najib malam sebelumnya (para 51). Razak juga memberitahu Balasubramanian bahawa dia menerima SMS daripada Najib dan menunjukkan kepadanya yang berbunyi: “Saya akan bertemu IGP pada 11 pagi hari ini… perkara ini akan diselesaikan… sila bertenang.”

Balasubramanian juga menyebut sejauh mana hubungan antara Altantuya dengan Datuk Seri Najib Tun Razak. Kami tidak berminat dengan bentuk hubungan peribadi ini, kerana itu adalah urusan mereka berdua.

Bagaimanapun, tuduhan-tuduhan yang didedahkannya membangkitkan persoalan-persoalan berkaitan kepentingan awam:

a) Penghapusan bukti oleh pegawai penyiasat polis dan mereka yang bertanggungjawab dalam pendakwaan kes ini. Perkara ini hanya boleh berlaku dengan pengetahuan pegawai kanan seperti Ketua Polis Negara dan Peguam Negara.

b) Persoalan juga timbul, sama ada penyembunyian bukti itu merupakan sebab kepada penukaran saat akhir Timbalan Pendakwa Raya kes ini - di mana ketua Bahagian Jenayah Kamar Peguam Negara, Datuk Yusuf Zainal Abiden diketepikan daripada kes itu dan menyebabkannya dan DPP kanan yang sepatutnya menjalankan kes itu, Sallehudin Saidin, bersara awal beberapa bulan kemudian.

c) Persoalan berkenaan pertukaran hakim perbicaraan yang berlaku pada Mac 2007 juga timbul - mengapa ia dilakukan?

d) Adakah Datuk Seri Najib menipu apabila berkata beliau tidak pernah menemui Altantuya sebelum ini?

e) Adakah Datuk Seri Najib menipu apabila berkata beliau tidak terlibat dalam sebarang pembayaran komisen dalam pembelian kapal selam Scorpene.

Pengakuan Balasubramanian menegaskan apa yang kami katakan selama ini; tidak ada siasatan menyeluruh berkenaan pembunuhan Altantuya dan siasatan serta prosiding di mahkamah dilihat mengikuti skrip yang dirancang supaya berakhir sebagaimana ia direncanakan.

Perkara ini mempunyai implikasi serius terhadap pentadbiran kehakiman di negara ini, dengan integriti dan kredibiliti institusi utama seperti polis, kamar Peguam Negara dan kehakiman telah terjejas teruk.

Pendedahan hari ini mengesahkan bentuk manipulasi sistem kehakiman yang jelas dan serupa seperti yang dilihat sejak 1998.

Pendedahan ini memerlukan penubuhan satu Suruhanjaya Siasatan Diraja.

ANWAR IBRAHIM

The Star : Friday July 4, 2008

Anwar: Proof on Najib soon

KUALA LUMPUR: Evidence allegedly linking Datuk Seri Najib Tun Razak to murdered Mongolian translator Altantuya Shaariibuu will be released in the next few days.

“The next evidence will come in the next few days. Just be patient. This is not the end. I just want to test the nerve and commitment of the Prime Minister,” said PKR de facto leader Datuk Seri Anwar Ibrahim.

He was taking questions from reporters at the press conference where private investigator P. Balasubramaniam – once hired by Abdul Razak Baginda – released a statutory declaration that alleged Najib’s involvement with Altantuya.

Anwar pointed out that when his wife Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail and daughter Nurul Izzah met the Prime Minister in Parliament on Tuesday, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi gave the assurance that he would investigate Anwar’s recent police report against the Attorney-General (A-G) and Inspector-General of Police (IGP) about fabricating evidence in the 1998 infamous “black eye” incident.

Anwar, however, noted that just 10 minutes after Abdullah gave the assurance, he (Abdullah) told reporters he had full confidence in the A-G and IGP.

“So I don’t know what he means by giving that assurance because my police report involves these two key institutions and they had fabricated evidence against me,” he said.

Likening the latest allegation on the Altantuya case to the V.K. Lingam video-clip saga, Anwar said it was like a series in a Bollywood drama.

Anwar said he was not interested in the personal nature of a purported relationship between Najib and Altantuya because that was “his and her business.”

But what concerned him was Balasubramaniam’s allegations that the police had suppressed evidence, adding that “such suppression could have only happened with the full knowledge of top public officials such as the IGP and the A-G.”

“Suppression of information is a crime,” he charged.

He questioned whether the suppression of the evidence was also the reason behind the last minute switch in the deputy public prosecutor handling the case and the reason why the DPP – Salehuddin Saidin – had put in papers for early retirement.

He also questioned why the head of criminal division of the A-G’s chambers, Datuk Yusof Zainal Abiden, was completely sidelined from the case.

He added there were also questions now why there was a sudden switching of the judge fixed to hear the case.

“Did Datuk Seri Najib lie when he said he had never met Altantuya before? Did Datuk Seri Najib lie when he said that he was not involved in any commission deals for the purchase of the Scorpene submarines,” he said.

Anwar alleged the revelations showed a “clear and consistent pattern of abuse of power and manipulation of the criminal justice system” which was evident during his case back in 1998 and this time too it involved the same people – Najib, A-G Tan Sri Gani Patail and IGP Tan Sri Musa Hassan.

“These are serious implications for the administration of justice in the country where institutions like the police, A-G’s office and judiciary are already tarnished,” he said, calling for the setting up of a Royal Commission of Inquiry.

To a question, Anwar said he had reason to believe that Najib’s people had been aware that he (Anwar) had been in the process of obtaining a statutory declaration on the Altantuya case and this was what triggered the recent sodomy allegations against him by 23-year-old Mohd Saiful Bukhari Azlan.

He said these people were making a “big blunder” by accusing him of sodomy and that he had a strong alibi.

He also said his lawyer had advised him against saying more on the case and that he would reveal all in court.

PKR vice-president R. Sivarasah, who is a lawyer, said it was obvious now from Balasubramaniam’s statutory declaration that it would lead to a mistrial of the Altantuya case.

He said it was timely that Balasubramaniam had come forward with his sworn statement because it allows the prosecution to do something about it.

Anwar: Tubuh s'jaya siasatan diraja

Jimadie Shah Othman Malaysiakini : Jul 3, 08

Datuk Seri Anwar Ibrahim menyifatkan pendedahan penyiasat persendirian dalan akuan berkanunnya mempunyai implikasi serius apabila kredibiliti polis, pejabat peguam negara dan badan kehakiman telah tercemar.

Ketua umum PKR berkata, kenyataan P Balasubramaniam hari ini telah mengesahkan "apa yang telah kita katakan selama ini; tiada siasatan yang sempurna dilakukan terhadap pembunuhan Altantuya (Shaariibuu)".

Sehubungan itu, Anwar menuntut penubuhan sebuah suruhanjaya diraja ditubuhkan untuk menyiasat dakwaan tersebut bekas anggota polis berpengalaman itu.

Akuan berkanun bekas anggota Cawangan Khas itu, kata mantan timbalan perdana menteri itu, mengesahkan dengan jelas dan konsisten bentuk manipulasi sistem keadilan jenayah "yang telah kita saksikan di negara ini sejak 1998".

Akaun berkanun - setebal 16 halaman itu yang dibuat pada 1 Julai - turut diedarkan di sidang media Anwar di ibu pejabat PKR, Petaling Jaya tengah hari ini.

Balasubramaniam hadir bersama peguamnya Americk Sidhu. Naib presiden PKR dan peguam Sivarasa Rasiah turut hadir.

Dalam akuan berkanunnya itu, Balasubramaniam mendakwa wujud maklumat yang mengaitkan Altantuya dengan timbalan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak.

(Timbalan perdana menteri sebelum ini beberapa kali menafikan beliau mengenali wanita Mongolia itu dan juga menafikan sebarang kaitan dengannya. Hari Najib turut mengulangi penafiannya.)

Balasubramaniam, yang ditahan polis di awal siasatan kes berprofil tinggi itu pada pertengahan November 2006, turut mendakwa maklumat mengenai Najib yang didedahkan kepada polis tidak dimasukkan dalam kenyataan beramarannya.

Anwar yang kini berdepan siasatan isu liwat berkata, akuan ini membuktikan bahawa polis dan pihak pendakwa telah menyembungikan maklumat yang relevan dengan kes tersebut.

Tokoh pembangkang itu bimbang bahawa pihak berwajib akan melakukan perkara yang sama dalam siasatan kes liwat terhadapnya sekarang - susulan aduan polis bekas pembantunya Mohd Saiful Bukhari Azlan.

Selasa lalu, Anwar membuat laporan polis terhadap ketua polis negara Tan Sri Musa Hasaan dan peguam negara Tan Sri Abdul Gani Patail dengan mendakwa mereka berbuat mengetahui usaha memalsukan bukti dalam kes beliau ditumbuk Tan Sri Rahim Noor, ketua polis negara waktu itu, pada 1998.

Timbalan perdana menteri sebelum ini beberapa kali menafikan beliau mengenali wanita Mongolia itu dan juga menafikan sebarang kaitan dengannya.

The Star : Friday July 4, 2008

Pak Lah stays mum on allegations against Najib

KUALA LUMPUR: Prime Minister Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi has declined comment on the latest allegations, which were contained in a statutory declaration, against his deputy, saying that the matter now rests with the court.

He said Datuk Seri Najib Tun Razak had however told him of the allegations but did not discuss the matter.

“I know that he wants to seek the views of the Attorney-General because the matter is with the court now.

“I don’t think this matter should be raised now and I don’t want to comment on it.
“In my opinion, it’s subjudice,” Abdullah told reporters here yesterday.

When told that PKR adviser Datuk Seri Anwar Ibrahim had divulged contents of the declaration by P. Balasubramaniam, the private investigator hired by Abdul Razak Baginda, Abdullah said: “Lagi riuhlah (It will be more lively now). What is he doing to confuse us again?

“Tak habis dengan cerita ini? (Is there no end to this story?).”

No comments: